杭州师范大学外国语学院简介
杭州师范大学外国语学院(School of International Studies Hangzhou Normal University)位于浙江省杭州市,是浙江省高校中较早成立的外国语学院之一,1978年英语专业开始招生,2002年开始招收硕士研究生,是浙江省外文学会和杭州市外文学会会长单位。 A4!9ev8;7Zc21J
学院下设英语系、翻译系、日语系、朝鲜语系和大学外语部,现有英语、翻译、日语、朝鲜语4个本科专业,拥有“外国语言文学”一级学科硕士学位授予权,下设英语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、比较文学与跨文化研究、话语与传播5个二级学科硕士点,同时还拥有翻译硕士(英语笔译、日语笔译、朝鲜语口译)专业学位硕士点。 x1:6ib5-6SR22t
大学外语部简介
大学外语部现有专任教师39人,其中教授1人,副教授8人,讲师30人。 E5!9jv1~2qe1.4m
大学外语教学部主要承担全校非英语专业本科生和研究生的公共英语教学工作。经过新一轮的课程教学改革,大学英语课程通过分层教学和分类教学等课程设置,努力满足各学院人才培养目标的要求。教学开设的课程除通用类大学英语课程,还开设多门类拓展性课程,包括专门用途类英语,学术交流类英语,人文素养类英语。当前大学英语教学部所开设的主要课程有:大学英语基础听说、大学英语基础读写、英语进阶读写、高级英语视听说、商务英语、跨境电商、医学英语阅读,法律英语、体育英语、心理学英语、教育与教学英语、学术英语读写,跨文化交际,英美文化,英美文学,雅思英语、研究生英语等。同时,大学外语教学部不断开发新课程并积极参与通识类课程的建设和开课,努力为学生的英语学习提供高质量,个性化的课程,满足学生的不同发展需求。 K8+7rH1!9bO48E
历年来,大学外语教学部积极探索开展教学改革,以《大学英语课程教学指南》为指导,以全面提高学生素质和英语综合运用能力为目的,充分利用现代教学手段,不断在课程内容、课程体系、教学模式、教学手段、教学评估等环节进行改革,努力构建个性化的大学英语教学模式。目前教学中开展的个性化教学,视频教学,慕课教学等充分接轨新的教学改革趋势,同时凸显了我校大学英语教学的特点。 a4=,dt4+6gp1?,Z
近年来,大学外语教学部教师积极在科研与教学上获得突破。主持省部级以上课题7项,市厅级课题20余项,校级科研和教改课题40多项。在SSCI期刊上发表论文1篇,在《外语界》、《高等教育研究》、《西安外国语大学学报》等核心期刊上发表论文数十余篇,形成了较好的教研相长氛围。同时,教师们在各类教学大赛中成绩斐然,荣获多项殊荣。共有6位教师获“外教社杯”大学英语教学技能比赛省赛一二等奖,5位教师获全国各类微课教学大赛一二等奖,1教学团队获省教学技术成果一等奖,《学术英语读写》获省级线上线下混合式一流课程。近五年,1位教师荣获杭州市“师德标兵”称号,4位教师获市优秀教师、市教育局“优秀教师”荣誉称号,2位教师获校“教学十佳”称号,3位教师获校“教坛新秀”称号。此外,以大学外语部为主的杭师大外语微课研创中心与“外教社”积极合作,制作了系列微课,挂于“外教社”网站,供全国的学习者学习,分享,极大地提高了学院的社会影响度。 Q9=,JC1?1G07~6k
大学外语教学部始终重视教学的质量和对学生的课外指导。大学英语四级的一次性通过率达到80%以上,同时,在大学英语部教师的组织和辅导下,学生在各类大赛中成绩突出。近年来,共有3名学生荣获“希望之星”星路风采英语大赛全国一、二等奖;10余名学生获省翻译大赛一、二、三等奖;2名学生获LACAT口译竞赛三等奖;2名学生获省高等学校师范生教学技能竞赛学生一、二等奖;多名学生在信息解码大赛、CCTV外研社杯全国大学生英语演讲比赛,全国大学生英语知识竞赛,浙江省大学生写作比赛等重大赛事中取得优异成绩。 F16HL6!8zJ8-3c
大学外语教学部不断努力营造英语学习的校园氛围。利用学校语言实验中心,构建了自主学习辅导中心,每周定期有专业教师进行现场和网络答疑。同时,开设了周末语言中心的语言学习讲座,每学期安排10次不同主题的讲座,从课外拓展,语言文化,语言技能等多角度,提高学生英语学习的兴趣。周末讲座已经举行11季,每季吸引近3000人次参与学习。这将作为一个品牌项目,一直坚持做下去。 a8:5Yp52zA5;1G
大学外语教学部今后将进一步提高整体团队的素质,凝心聚力,锐意改革,不断完善教学管理,为把我校学生培养成为无语言障碍的国际型人才而努力奋斗。 d6~5sn2-6XF1;9a
专业介绍
英语(师范,本科,四年制) r7=5qB9;7MJ7+7l
培养目标:本专业致力于培养优秀的中小学英语教师和教育教学管理者,使学生获得较高人文素养和扎实专业功底,拥有良好的英语教育理论基础和教学技能,能主动适应未来英语教育需要,成为具有持续发展潜力和创新精神的英语教育人才。 s24JS3-4lo,~,T
本专业是浙江省重点专业和优势专业。在2016年武书连专业排名中,本专业在全国632所高校的英语专业中排名第43位。 R57qr7:,dE6-9w
专业优势:一、师资力量强大,学术水平很高,拥有教育部“长江学者”和享受国务院特殊津贴专家等一批高层次教授,年轻教师的学术能力和教学水准也令人瞩目;二、学生的学科能力突出,多次在师范生技能比赛、大学生英语演讲赛、大学生职业生涯规划大赛中获得浙江省一等奖,在英语专业四、八级考试中屡创佳绩,远超全国平均水平;三、人才培养模式的国际化程度高,学生有机会赴美国、澳洲等名校进行交流学习;四、就业、考研和出国留学人数不断提高。2015年就业率为97.44%,有26位学生考取国内外知名大学研究生。 O1-,bG7=9QG9;7G
课程设置: 本专业课程包括通识教育课程,分为必修课程和选修课程;学科专业类基础课程;专业核心课程和专业选修课程。其中专业核心课程包含综合英语、英美社会与文化、媒体与文化、媒体话语、会话与交流、公共讲演、辩论艺术、基础读写、思辨读写、经典阅读、语言学概论、英国文学、美国文学、翻译理论与实践、心理语言学与语言教学、二语习得、英语学科教学论、英语教师基本技能、第二外语等。 b4.6xt6:7yS35W
就业方向:毕业生主要从事中小学英语教学、研究和管理工作,同时也适合于在其他教育机构、涉外部门、外贸企业等单位从事英语教学、涉外文秘、国际贸易和翻译等工作。 f5+1RI8;6vN9;5c
授予学位:文学学士学位 W3+5Lg2;9CX9-3H
英语(非师范,本科,四年制) W3~,Qv8~4bY8~1s
培养目标:本专业培养能胜任现代社会多种工作的英语高级人才。本专业不仅致力于帮助学生获得较高人文素养、扎实英语功底和优秀的国际沟通能力,同样注重培养学生主动适应现代社会发展、不断自我成长的创新精神和实践能力。 E8.9SF9=4jX1-5Y
本专业是浙江省重点专业和优势专业。在2016年武书连专业排名中,本专业在全国632所高校的英语专业中排名第43位。 e8+5QG2;3xk7~3o
专业优势:一、师资力量强大,学术水准很高,拥有教育部长江学者和享受国务院特殊津贴专家等一批高层次教授,年轻教师的学术能力和教学水准也令人瞩目;二、学生的学科能力突出,在大学生英语演讲赛、大学生职业生涯规划大赛中多次获得浙江省一等奖;在英语专业四、八级考试中屡创佳绩,远超全国平均水平;三、人才培养模式的国际化程度高,学生有机会赴美国、澳洲等名校进行交流学习;四、就业、考研和出国留学人数不断提高。2015年就业率为100%,有24位学生考取国内外知名大学研究生。 k1~3zf7.9FX,?2Z
课程设置:本专业课程包括通识教育课程,分为必修课程和选修课程;学科专业类基础课程;专业核心课程;专业选修课程。核心课程有综合英语、英美社会与文化、媒体话语、会话与交流、公共讲演、辩论艺术、基础读写、思辨读写、经典阅读、语言学概论、英国文学、美国文学、翻译理论与实践、学术写作、口译、第二外语等。 u8?1mh,:9xb7;4a
就业方向:毕业生主要在教育机构、政府涉外部门、外贸企业,以及旅游、新闻出版、人力资源服务、出国留学服务等行业从事教学、外事、外贸、文秘、翻译、研究和管理等工作。 s9?9Rn8=7jP7!1v
授予学位:文学学士学位 E1~3dW5=6IN8.1g
翻译(非师范,本科,四年制) K7-2JX5-3Cs6=6S
培养目标:培养德才兼备、具有扎实的英语语言基础、中西翻译基础理论、广博的中西文化知识、良好的双语交流能力、具备创新思辨能力与国际视野的专业化翻译人才,面向文化多样化、经济一体化、信息全球化的语境,能够胜任会展、商务、教育、文化等方面的英汉口笔互译与跨文化交流工作,具备专业翻译人才所需的从业实力、心理素质与职业素养。 K7:1dP2;2Og4.,o
专业特色:一、课程设置突出会展方向,传授与会展有关的基础知识,具备较强的英汉口笔互译能力、双语信息处理能力与人际沟通能力。利用语言实验室、同声传译实验室、计算机辅助翻译实验室、口译实训平台等先进设备学习、增强翻译实践能力。二、第二外语(日语、法语、德语)开设期为3年,毕业生将具有较强的双外语翻译能力。三、强调课外实践,实施质量监控,口译模拟专业会议、笔译引进真实项目;高年级学生参加“西湖博览会” “世界互联网大会” “世界休闲博览会” 与“杭州国际动漫节”等重要国际会议的口笔译任务与具体的会展会务工作。要求学生考取国家人事部等政府机构颁发的口笔译证书,为将来就业获取所需的职业资格证书。课外实践教学包括专业见习与实习、国际交流与社会实践。 s8;4mq7-5Zh8~2C
课程设置:基础英语、英语语言文化、翻译基础,跨文化交际、英汉口译、英汉笔译、英语语言学、英美文学、现代信息技术、翻译工具应用、国际商务、公共外交、第二外语等。 w4+3ZG2-8oL6!,u
就业方向:毕业生主要在教育机构、政府涉外部门、国际机构、外资企业,以及翻译、旅游、新闻出版、人力资源服务、出国留学服务等行业从事翻译、外事、外贸、文秘、研究和管理等工作。 b9.,mn3!2SX4+2t
日语(非师范,本科,四年制) Y4!9bA6.7EZ1~,w
培养目标:本专业培养全面发展,能主动适应现代社会、经济、科技与教育发展的需要,有持续发展潜力、创新精神和实践能力的日语高级专门人才。毕业后能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作。 L1.1eR66pY,=7d
本专业为杭州市和学校双重点专业,在最新武书连专业排名中在全国340所高校中排名28位、A级。浙江省内同专业A级只有两所学校。 z3?7yn,?2js74H
专业优势:其特色体现在:一、师资力量强大,高级职称(教授、副教授)率42%,博士率58%;二、培养学生素质好,社会需求性高。近五年就业率平均为99%(2015年为100%),连续名列学校、学院前茅;三、考研成功率高,每年都有多人考取国内北大(每年至少2人,2016年3人)、复旦、浙大及日本九州大学、大阪大学、名古屋大学、东北大学等国内外名校研究生;四、国际化教育程度高。教师大多数具有留学经历,并常年聘请外教多名。学生在学期间公派、自费留学比例达40%左右。 k1=3Ny2=7Nw3=5f
课程设置:基础阶段开设综合日语、基础视听、日语口语、日语写作、日语阅读、日本概况等课程;高级阶段开设高级日语、日本文学简史、日本文学作品选读、日语笔译、日语口译、专业见习、专业实习、毕业论文等。 k5-4MF2;1qO3,f
就业方向:日资企业(含国内和日本)、外贸企业、旅行社、行政机关、教育部门等就业,或考研继续深造。 e1~8kL1-6nZ6!8H
授予学位:文学学士学位 G9.6mi5?7qc9?3R
朝鲜语(非师范,本科,四年制) P6;6jB2;2NE9+40
培养目标:本专业培养全面发展的、能主动适应现代社会、经济、科技与教育发展需要,有持续发展潜力并具有创新精神和实践能力的朝鲜语专门人才,毕业后能在外事、经贸、新闻出版、企业、教育、科研、旅游等部门从事翻译、教学、研究、管理等工作。 w5?6vM2~1cW9:6U
专业优势:师资力量强大,教师博士率100%;国际化特色鲜明,与多所韩国高校保持长期交流合作,在读期间所有学生均有机会前往韩国高校进行交流学习。 j4~6eh,1nI2?6X
课程设置:包括通识教育课程,分为必修课程和选修课程;学科专业类基础课程;专业核心课;专业选修课。核心课程有基础朝鲜语、朝鲜语视听、朝鲜语泛读、朝鲜语写作、朝鲜语会话、朝鲜语听力、高级朝鲜语、朝鲜文学史、中韩文化比较、朝鲜语翻译理论与实践等。 L9?5jE1?2Bh3;5g
就业方向:韩资企业(含国内和韩国)、外贸企业、行政机关、教育部门、旅行社等企事业单位从事中韩经贸业务、韩资企业文秘、韩语翻译、韩语教学等,或考研继续深造。 w,;2AF9!6ek4-3b
授予学位:文学学士学位 f7-7nw2~,jO7=7k
免责声明
网站收录目的在于传递更多信息,致力于为中文网站提供动力。不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。